Author : Le Béon Roger


Download the full document
( MS Word doc. )

AVERTISSEMENT
Cette page n'a aucune prétention scientifique . Elle est le résultat d'une tentative de compilation de quelques rares documents de vulgarisation traitant du sujet.
Ma démarche est plus d'ouvrir une rubrique servant de prétexte à des échanges aussi bien d'informations que de spécimens , échanges que je souhaite fructueux et dénués d'esprit mercantile. Je souhaite par ce vecteur pouvoir contribuer à animer un peu le milieu des collectionneurs de marginelles (qu'ils soient " éclairés " ou " esthètes ").
N'hésitez donc pas à m'écrire (soit à l'adresse ci dessous, soit via le site http://seashell-collector.com) ou m'adresser des mails (via l'adresse : rrault@wanadoo.fr ),
voire à me téléphoner au : 04 94 20 46 36.
Roger Le Béon, 157 avenue docteur Schweitzer, 83160-La Valette du Var ( France ).

Les marginelles constituent une des familles les plus attrayantes des gastropodes marins. A l'instar des cypreae elles ont un brillant naturel qui vient magnifier des couleurs et dessins très variés. Caractérisées par une forme généralement ovoïde elles se situent à mi chemin entre les olividae plus allongées et les cypreae plus trapues. Comme ces deux familles elles sont dépourvues d'opercule et possèdent un verni naturel. Sauf quelques rares espèces qui peuvent dépasser sept centimètres elles sont généralement de taille modeste entre quelques millimètres et quelques centimètres. Elles possèdent quelques dents robustes et peu nombreuses (en moyenne quatre) sur la columelle. Connues à plus de 650 espèces elles ont des formes assez variées qui déterminent des sous genres comme Prunum (n°38 ), Glabella (n°1), Persicula(n°19), Bullata (n°27), Cryptospira (n°21), Cryptospira(n°37), ...etc... Elles sont assez largement réparties sur le globe. Cependant, elles sont très richement représentées dans certaines provinces maritimes de l'océan Atlantique comme l'Afrique occidentale, l'Afrique du sud, l'Amérique centrale et la zone Caraïbes.

Je collectionne cette famille depuis un séjour au Sénégal en 1989-1991 où j'ai découvert ces petites merveilles. Comme je suis amateur et plutôt esthète que spécialiste je limite volontairement ma collection aux espèces mesurant plus de 0,5 mm. Désireux de compléter ma collection je propose à l'échange un certain nombre de spécimens en double dont la liste est fournie en annexe.

Comme j'ai par ailleurs eu l'opportunité d'en pêcher moi même au Sénégal je suis prêt à fournir toutes informations sur les spécimens que j'ai découverts ainsi que sur certains sites que j'ai explorés..

ENGLISH

WARNING

This publication have not any scientific aim. It is only the result of a tentative to summurize informations spread in few specialised publications about Marginellas. My aim is mainly to open the oportunity to exchange both informations and species, exchanges that I hope will be fructuous and clear of any profit aim. By this way I hope to contribute to the shells collection hobby animation and knowledge of marginellas. Please contact me by mail (via the adress : rrault@wanadoo.fr )
or phone ( 04 94 20 46 36 ) or through Internet (http://seashells-collector.com )
Roger Le Béon, 157 avenue docteur Schweitzer, 83160- La Valette du Var ( France ).

Marginellas is one of the most lovely sea gastropods family. Like cypreae they have a natural gloss that magnify their very variable colors and drawings. Caracterized by a generaly ovoïd shape they are situated between olividae witch are more longer and the more ronded cypreae. Like these two families they do not have operculum and have a natural gloss. Except some few species that might be longer than seven centimeters they generaly length between some few millimeters and five centimeters.They have some robust teeth, usualy four, on the columella. Known at more than 650 species they have very various shapes that are know as sub genera like Prunum (n°38 ), Glabella (n°1), Persicula(n°19), Bullata (n°27), Cryptospira (n°21), Cryptospira(n°37), ... They are widely spread all over the world. But they are more numerous in some warm sea areas of the Atlantic ocean like west and south Africa , central east America and Caribeans islands.

I am collecting marginellas since a long stay in Senegal from 1989 untill 1991 where I discovered these wonderful little shells. As I am an amateur (not a scientist) I limit my collection to species of less than 0,5 millimeters. I hope to find new species , so I offer to exchange some of my double shells you can find in the following list. Please call me if you are interested .

As I had the oportunity to catch some species in Senegal I am ready to give any information about them as well as about some spots I explored near Dakar.


PROPOSED SHELLS FOR EXCHANGE ( Reference Marginellas by Robert Lipe )

Dans la colonne " Collection " : 1 signifie que le spécimen est dans ma collection 2 signifie que le spécimen n'est pas dans ma collection · Vous pouvez constater que j'ai un certain nombre de doubles susceptibles de vous intéresser · Si vous avez des spécimens que je ne possède pas n'hésitez pas à me faire des propositions d'échange ( je ne suis pas un marchand ).

In the column " Collection " : 1 means the shell is in my collection 2 means the shell is not in my collection · You can see I have somme double shells that can interest you · If you have shells I dont have please send me proposals ( I am not a dealer).

This list is not a reference and must live with your contribution

Name - Author - Country - Size ( mm ) - Number in Collection

Accola (46) Roth & Coan/1968 O.Panama.Perlas Isld 17,8 1
Adamsiana (Imbricata) PilsbrY-Lowe/1932 Acapulco 12 2
Adansoni (20) Kiener/1834 Sénégal 31,3 1
Adansoni Kiener/1834 Sénégal 27,2 1
Adansoni Kiener/1834 Sénégal 27 1
Adansoni Kiener/1834 Sénégal 23,2 1
Agapeta Watson/1846 Australie 4 2
Agatha Laseron/1957 Australie 5 1
Albolineata D'Orbigny/1842 Jamaïca 5 2
Alchymista Melvill-Standen/1903 Philippines 7 2
Aletes Roth/1978 Costa Rica (Pacifique) 19 2
Algoensis E.A.Smith/1901 Afrique du sud 4 2
Amabile(Roosevelti) Redfield/1852 Caraïbes,Floride 25 2
Amazona (34) Bavay/1912 Afrique de l'ouest 18 1
Ambigua Bavay in Dautz./1912 Afrique de l'ouest 14 2
Ameliensis Tomlin/1917 Afrique de l'ouest 8 2
Amygdalium (40) Kiener/1841 N.Sénégal 19,8 1
Amygdalum Kiener/1841 N.Sénégal 19,5 1
Angustata(44) Sowerby/1846 Indes 18,2 1
Angustata Sowerby/1846 Indes 22,2 1
Anna Jousseaume/1881 Mozambique 4 2
Ansonae Clover/1974 Madagascar 16 2
Apicinum Menke/1828 Mexique 8 2
Arenaria Môrch/1852 Afrique de l'ouest 22 2
Asellina Jousseaume/1875 Réunion 4 2
Attracta Tomlin/1918 Afrique du sud 5 2
Aurancia (31) Lamark/1822 Sénég.Almadies.1 m 23,3 1
Aurancia Lamark/1822 Sénég.Almadies.1 m 23 1
Aureocincta Stearns/1872 Floride 4 2
Australis Hinds/1844 Australie 5 2
Avellana (Persicula) Lamark/1822 Afrique de l'ouest 16 2
Avena Kiener/1834 Caraïbes 15 2
Avena beyerleana Bernardi/1853 Cancun 15 2
Avena varia Sowerby/1846 Honduras 15 2
Avenacea Deshayes/1844 Floride 7 2
Bahiensis Tomlin/1917 Brésil 7 2
Bairstowi Sowerby/1846 Afrique du sud 15 2
Bandera Coan-Roth/1965 Banderas bay 11 2
Baylii Jousseaume/1875 Australie 11 2
Belcheri Hinds/1844 Afrique de l'ouest 20 2
Belli Sowerby/1846 Ouest Afrique 16 1
Belli Sowerby/1846 Sénégal 14 1
Bellum (Avenacea) Deshayes/1844 Floride 15 2
Bensoni Reeve/1845 Afrique du sud 0 2
Bifasciata Sénégal 20,5 1 Bilineata Krauss/1848 Afrique du sud 7 2
Blanda Hinds/1844 Afrique de l'ouest 21,2 1
Blanda Hinds/1844 Afrique de l'ouest 21,5 1
Blanda Hinds/1844 Afrique de l'ouest 21 1
Borda Cotton/1944 Australie 3 2
Borealis Verrill/1884 Caroline du nord 9 2
Bullata Born/1778 Brésil 55 2
Burnupi Sowerby/1897 Afrique du sud 4 2
Cairoma Brooks/1924 Nouvelle Zélande 4 2
Calculus Redfield/1870 Grenade 10 2
Californica (Taeniolata) Mörch/1860 Californie 9 2
Canaryensis Clover/1972 Afrique de l'ouest 19 2
Canillum Dall/1927 Floride 15 2
Capensis Krauss/1848 Afrique du sud 12 2
Carneum Storer/1837 Floride 17 2
Carqueijai Gofas-Fern./1994 Angola 10 2
Cassis Dall/1889 Floride 20 2
Catenata Montagu/1803 Aruba 7 2
Chalmersi Tomlin et Shackleford/1912 Afrique de l'ouest 10 2
Chrysomellina Redfield/1848 Aruba 6 2
Cinctum (30) Kiener/1834 Sénégal 22 1
Cinctum Kiener/1834 Sénégal 22,1 1
Cinctum Kiener/1834 Sénégal 21,8 1
Cingulata (15) Dillwyn/1817 Sénégal 21 1
Clara Thiele/1925 Afrique du sud 6 2
Cleryi (17) Petit/1836 Sénégal 19,7 1
Cleryi Petit/1836 Sénégal 21,6 1
Cloveri Rios et Matthews/1972 Bresil, Surinam 110 2
Confortini Bozetti/1993 Afrique du Sud 22 2
Corallina ? Iles du Cap Vert 11 2
Cornea (28) Lamark/1822 Sénégal 21,3 1
Cornea Lamark/1822 Sénégal 21,4 1
Cumingiana(Helmatina) Petit/1841 Afrique de l'ouest 19 2
Curtum Sowerby/1832 Pérou 19 2
Cymbalum Tate/1878 Autralie de l'ouest 4 2
Cypreoides C.B. Adams/1845 Aruba 9 2
Deburghi A. Adams/1864 Australie 11 2
Delessertiana Recluz/1841 Réunion 6 2
Denticulata (6) Link/1807 Ouest Afrique 22 1
Denticulata Link/1807 Ouest Afrique 23,2 1
Denticulata Link/1807 Ouest Afrique 28,5 1
Denticulata Link/1807 Sénégal 20,3 1
Denticulata Link/1807 Sénégal 27 1
Denticulata Link/1807 Sénégal 27,8 1
Denticulata var Link/1807 Sén.N'Gaparou.1 m 18,2 1
Denticulata var Link/1807 Sén.N'Gaparou.1 m 24,5 1
Denticulata var Link/1807 Sén.N'Gaparou.1 m 19,8 1
Denticulata.Albinos Link/1807 Sénégal 25,1 1
Desjardini Marche Marchad/1957 Sénégal 57,5 1
Desjardini Marche Marchad/1957 Sénégal 58 1
Desjardini Marche Marchad/1957 Sénégal 66 1
Diadochus Adams et Reeve/1850 Afr sud,C Agulhas150m 20,1 1
Dunkeri Krauss/1848 Afrique du sud 5 2
Eburneola Conrad/1834 Floride 6 2
Elegans (54) Gmelin/1791 Thaïlande 35,5 1
Emmae Bozetti/1988 Somalie 34 2
Eveleighi Tomlin et Shakleford/1913 Afrique de l'ouest 12 2
Exile Gmelin/1791 Afrique de l'ouest 10 2
Faba (8) Linné/1758 Sénégal 15 1
Fisheri Bavay/1903 Philippines 11 2
Floccata Sowerby/1889 Af du S.False Bay 25,8 1
Fluctuata C.B. Adams/1850 Honduras 0 2
Formicula Lamark/1822 Australie 0 2
Fortunata Clover/1990 Somalie 0 2
Fulminatum Kiener/1841 Brésil 15 2
Gemmula Bavay/1912 Afrique de l'ouest 5 2
Gigas von Martens/1904 Chine 104 2
Glabella (41) Linné/1778 Sén.Dakar.0.5m 32,6 1
Glabella Linné/1778 Sén.Dakar.0.5m 38,5 1
Glabella (rouille) Linné/1778 Sén.Dakar.(épave) 32,5 1
Glabella.(Albinos) Linné/1778 Canaries 30,7 1
Glauca Jousseaume/1875 Indes, Singapour 0 2
Goodalli (32) Sowerby/1825 Sénégal 28,5 1
Goodalli Sowerby/1825 Sénégal 37 1
Goodalli Sowerby/1825 Sénégal 31 1
Goodalli Sowerby/1825 Sénégal 29 1
Goodalli.(Albinos) Sowerby/1825 Sénégal 27,5 1
Gruveli Bavay/1912 Afrique de l'ouest 5 2
Guttatum Dillwyn/1817 Honduras.Islas Rontan 20 1
Hadria Dall/1889 Floride 0 2
Harpeaformis (49) Sowerby/1846 Sénégal 16 1
Harpeaformis Sowerby/1846 Sénégal 19 1
Hartleyana(Virginiatum) Schwengel/1941 Floride 0 2
Helmatina (49) Rang/1832 Ouest Afrique 23,7 1
Helmatina Rang/1832 Gabon 21,1 1
Helmatina Rang/1822 Gabon 22,5 1
Hematina Kiener/1834 Floride 0 2
Heterozona Jousseaume/1875 Aruba 0 2
Hilli Smith/1950 Manzanillo 0 2
Huberti Clover/1972 Angola 15 2
Huna Kay/1979 Hawaï 0 2
Idiochila Schwengel/1943 Floride 5 2
Imbricata Hinds/1844 Acapulco 9 2
Insulata ? Sao Tomè 8 2
Interruptolinea Mülfeld/1846 Margarita Is 11 2
Irrorata Menke/1828 Mauritanie 24 1
Isabalae Borro/1946 Honduras 0 2
Janeiroensis E.A.Smith/1815 Brésil 0 2
Johnstoni Petterd/1884 Australie 6 2
Keenei Krauss/1852 Afrique du sud 12 2
Kerochuta Shakleford/1914 Afrique du sud 0 2
Labiatum Kiener/1841 Yucatan 28,4 1
Labiatum (5) Kiener/1841 Yucatan 25 1
Lactea Kiener/1841 Floride 0 2
Largilieri (18) Kiener/1841 Brésil. Santos 36,5 1
Lavalleeana Orbigny/1842 Floride 0 2
Leonardhilli Petuch/1990 Porto Bello 14 2
Lilacina Sowerby/1846 Brésil 21 2
Limbata Lamark/1822 Afrique de l'ouest 0 2
Lineolata Sowerby/1886 Afrique du sud 25 2
Lipei Clover/1990 Yucatan 0 2
Louisae Bavay/1913 Réunion 0 2
Lucani Jousseaume/1884 Af ouest(Angola) 13 2
Luciae Jousseaume 1877 Afrique de l'ouest 3 2
Lucida Marrat/1877 Afrique du sud 5 2
Luculenta Gofas-Fern./1994 Angola 8 2
Mabellae (37) Melvill/1901 Sri Lanka 23,5 1
Macleani Roth/1878 Equateur 0 2
Margarita (52) Kiener/1834 Antilles UK 14,6 1
Marginatum Born/1778 Colombie.Cartagène 23 1
Marginatum (38) Born/1778 Brésil 25,1 1
Marginatum(albinos) Born/1778 Aruba 19,7 1
Martini Petit/1853 Brésil 25 2
Masirahna Roth-Petit/1972 Arabie (Oman) 8 2
Matthewsi Van Moll/1967 Brésil 50,5 1
Melvilli Tomlin/1913 Principe Island 8 2
Mexicana Jousseaume/1875 Honduras 0 2
Miniobtusa Bozetti/1994 Mozambique 0,8 2
Mirabilis(obtusa form) H.Adams/1879 Somalie 25 2
Mitrella Risso/1826 Malte 0 2 Monilis ? Sénégal 11 2
Mosaïca Sowerby/1846 Afrique du sud 23 2
Multilineata (Bandera) Coan-Roth/1945 Mexique 0 2
Muralis Hinds/1844 Aruba 0 2
Muscaria Lamark/1822 Australie 13 2
Musica (11) Hinds/1844 Afrique du sud 17,5 1
Mustellina Angas/1871 Australie 6 2
Nébulosa (3) Röding/1798 Af du Sud.Capetown 38 1
Nébulosa Röding/1798 Af du Sud.False Bay 37,5 1
Neglecta Sowerby/1846 Afrique du sud 4 2
Nevilli Jousseaume/1875 Hawaï, Réunion 0 2
Obesa (Porcellana) Redfield/1846 Venézuela 0 2
Oblongum Swainson/1813 Honduras, Yucatan 0 2
Obscura Reeve/1865 Oman 0 2
Obtusa (Mirabilis) Sowerby/1846 Somalie.Mogadiscio 20,6 1
Obtusa (Mirabilis) Sowerby/1846 Somalie.Mogadiscio 19,3 1
Occidua Cotton/1944 Australie 0 2
Occulta Monterosato/1869 Afrique de l'ouest 0 2
Oliveaformis (29) Kiener/1834 Sénégal.Pte Almadies 16,3 1
Ornata Redfield/1870 Afrique du sud 23 2
Oryza Lamark/1822 Sénégal.N'Gor 0,5 1
Osteri Jousseaume/1875 Réunion 0 2
Pallata Bavay in Dautz/1912 Afrque de l'ouest 0 2
Pallida Linné/1758 Honduras 0 2
Patagonica Martens/1881 Argentine 0 2
Patria Coton/1949 Australie 4 2
Pellucidum (Diaphana) Pfeiffer/1840 Bahamas 0 2
Pergrandis Clover1974 Oman 15 2
Persicula (19) Linné/1758 Ouest Afrique 26 1
Persicula Linné/1758 Sénégal.N'Gaparu 1m 16,2 1
Persicula Linné/1758 Ouest Afrique 23,5 1
Persicula Linné/1758 Ouest Afrique 23,2 1
Persicula Linné/1758 Ouest Afrique 22,5 1
Persicula Linné/1758 Ouest Afrique 20,2 1
Persicula Linné/1758 Sénégal.N'Gaparu 1m 16 1
Persicula Linné/1758 Sénégal.N'Gaparu 1m 14 1
Persicula Linné/1758 Ouest Afrique 25,1 1
Petitii (22) Duval/1847 Sénégal 36,5 1
Petitii Duval/1847 Sénégal 35 1
Petitii Duval/1847 Sénégal 33,7 1
Petitii Duval/1847 Sénégal 31,1 1
Petitii Duval/1847 Sénégal 30,1 1
Petitii Duval/1847 Sénégal 29 1
Philippi Monterosato/1878 Afrique de l'ouest 0 2
Philippinarium Redfield/1848 Philippine 12 2
Phrygia Sowerby/1846 Galapagos 0 2
Piperita Hinds/1844 Afrique du sud 15 2
Piperita albocicta Sowerby/1886 Afrique du sud 0 2
Piperita lutea Sowerby/1889 Afrique du sud 20 2
Piperita strigata Sowerby/1889 Afrique du sud 0 2
Porcellana Gmelin/1791 Colombie 0 2
Princeps Sowerby/1901 Somalie 0 2
Pringlei Tomlin/1947 Afrique du sud 119 2
Pruinosum Hinds/1844 Cap San Blas 0 2
Prunum Prunum(39) Gmelin/1791 Vénézuela 29 1
Pseudofaba (1) Sowerby/1846 Sénégal 36,2 1
Pseudofaba Sowerby/1846 Sénégal 32,3 1
Pseudofaba Sowerby/1846 Sénégal 32 1
Pulchella Kiener/1834 Australie 6 2
Pulcherrima Gaskoin/1849 Porto Rico 0 2
Pulchrum Gray/1839 Honduras 23 1
Pumila Redfield/1870 Réunion 0 2
Pygmaeoïdes Singleton/1937 Australie 7 2
Redfieldii Tryon/1882 Floride 0 2
Reducta Bavay/1922 Bahamas 0 2
Reeveana Petit/1851 Af de l'ouest (Gabon) 15 2
Robusta (43) Sowerby/1904 Sénégal 26,9 1
Robusta Sowerby/1904 Sénégal 26 1
Roosevelti (Amabile) Bartsch-Rehder/1939 Golfe du Mexique 0 2
Roscidum Redfield/1860 Caroline du nord 0 2
Rosea (23) Lamark/1822 Af Sud.False Bay O 21,4 1
Rosea Lamark/1822 Af Sud.False Bay E 24 1
Rosea Lamark/1822 Af Sud.False Bay O 26 1
Rostratum Redfield/1870 Yucatan 0 2
Rubella ? Iles du Cap Vert 11 2
Rubens Martens/1881 Brésil 18 2
Sagittata Hinds/1844 Brésil 7 2
Sapotilla Hinds/1844 Panama (Pacifique) 0 2
Sarda Kiener/1834 Maurice 17 2
Scripta Hinds/1844 Andaman Islands 0 2
Sébastiani (26) M.Marchad-Rosso/1979 Sénégal 53,7 1
Sébastiani M.Marchad-Rosso/1979 Sénégal 60,6 1
Sébastiani M.Marchad-Rosso/1979 Sénégal 62,1 1
Sénégalensis (33) Clover/1990 Sénégal 30,5 1
Spécies1(Adansoni) Sénégal 20,5 1
Spécies2(Denticulata) Sénégal 29,8 1
Spinacia Gofas-Fernandez/1988 Afrique de l'ouest 0 2
Spiralineata Hayes/1994 Afrique du sud 21 2
Spryi Clover/1974 Mozambique 10 2
Storeria Couthouy/1837 Margarita island 13 2
Strigata (21) Dillwin/1817 Thaîlande 37,7 1
Strigata Dillwin/1817 Thaîlande 40 1
Stuarti Kilburn/1977 Afrique de l'ouest 0 2
Styria Dall/1889 Floride 0 2
Subbulbosa Tate/1878 Australie 0 2
Subtrigona Carpenter/1865 Californie 0 2
Succinea Conrad/1846 Floride 0 2
Taeniata Sowerby/1846 Afrique de l'ouest 0 2
Taeniolata (Californica) Mörch/1860 Californie 0 2
Taeniolata rosa Schwengel/1938 Galapagos 0 2
Tasmanica Tenison Woods/1876 Australie 5 2
Tenisoni Pritchard/1900 Australie 4 2
Tenuilabra (Pallida) Linné/1758 Floride 0 2
Terverianum Petit/1851 Afrique de l'est,M.Rou 0 2
Tesselata Lamark/1822 Panama (Pacifique) 12,5 1
Thomensis Tomlin/1912 Afrique de l'ouest 6 2
Thyermani Marrat/1876 Gabon.Port Gentil 9,1 1
Torticulum Dall/1881 Floride 0 2
Translata Redfield/1870 Polynésie française 0 2
Translucida Sowerby/1846 Australie 5 2
Tricincta Hinds/1844 Taîwan ouest 22,8 1
Tridentata Tate/1878 Australie 6 2
Triplicata Gaskoin/1849 Philippines 0 2
Turbinata Sowerby/1846 Australie 0 2
Undulans Gofas-Fern./1994 Angola 5 2
Veliei (Succinea) Pilsbry/1896 Floride 0 2
Ventricosa Fisher/1807 Indes.Madras 22 1
Ventricosa (16) Fisher/1807 Singapour 33,3 1
Verdensis E.A Smith/1875 Iles du Cap Vert 8 2
Virginianum Conrad/1868 Floride 0 2
Watsoni Dall/1881 Cuba 0 2
Webrer (Interrupta) Olsson-McGinty/1958 Panama (Caraïbes) 0 2
Woobridgei Hertlien-Strong/1951 Panama (Pacifique) 0 2
Zeyheri Krauss/1852 Afrique du sud 0 2
Zonata bilineata Krauss/1848 Afrique du sud 6 2